Hallett bill